Cedar Savage Press Is A Member Of
Independent Book Publishers Association

Why You Need An Unbiased CopyWriter

Back To Cedar Savage Press Index Page

You know your business better than anyone. You live it, breathe it, dream about it at 3 AM when you can't sleep. You can explain every product feature, every service benefit, every reason why customers should choose you.

So why can't you write copy that actually works?

Because you're too close to it.

That's not an insult. It's reality. The same deep knowledge that makes you excellent at what you do makes you terrible at explaining it to people who don't already understand.

You need someone unbiased. Someone who doesn't care about your product the way you do. Someone who can see what you can't because they're not standing where you're standing.

What "Unbiased" Actually Means

Let's be clear about what we're talking about.

An unbiased copywriter isn't someone who doesn't care about your success. They're someone who isn't emotionally invested in the wrong things.

You care about your product's features because you spent two years developing them. An unbiased copywriter cares about whether those features solve problems readers actually have.

You care about your company's history and mission statement because you built this thing from nothing. An unbiased copywriter cares about whether that history means anything to potential customers.

You care about explaining every detail because it's all important to you. An unbiased copywriter cares about what moves people to act.

Bias isn't about being dishonest. It's about being blind to what matters and what doesn't.

The Curse of Knowledge

You know that phenomenon where you can't remember what it was like not to know something? That's the curse of knowledge, and it's killing your copy.

You've spent years learning your industry. You know the jargon, the technical details, the subtle distinctions between competing approaches. You assume everyone else knows this stuff too.

They don't.

Your potential customers are confused, overwhelmed, and looking for someone to explain things simply. Instead, you're writing copy that assumes they already understand the context you live in daily.

Example: You sell software for project management. You write about "agile workflows" and "sprint velocity optimization" and "kanban integration" because that's how you think about the problem.

Your customer thinks: "I need to stop missing deadlines and get my team on the same page."

See the disconnect?

An unbiased copywriter bridges that gap. They don't know your jargon. They ask stupid questions. They force you to explain things in plain English. Then they write copy that speaks to actual humans instead of industry insiders.

The Features vs. Benefits Problem

You love your features. You should—you built them.

But customers don't buy features. They buy solutions to problems.

You write: "Our platform uses advanced AI-powered algorithms to analyze customer behavior patterns in real-time."

Customers think: "What does that mean for me?"

An unbiased copywriter writes: "Know exactly which customers are about to cancel—before they do. Save 30% more accounts."

Same feature. Different framing. One talks about what you built. One talks about what customers get.

You can't make this shift yourself because you're too invested in the brilliance of your solution to see what problem it actually solves.

Emotional Attachment Makes You Blind

You started this business because you believed in something. Maybe you saw a gap in the market. Maybe you had a vision for doing things better. Maybe you were sick of mediocre options and decided to create excellence.

That passion drives you. It also blinds you.

You write copy that explains why you're passionate instead of why customers should care. You lead with your origin story when you should lead with results. You talk about your values when you should talk about value delivered.

None of that passion is wrong. It's just not persuasive to people who don't already share your vision.

An unbiased copywriter doesn't care about your passion. They care about translating that passion into messages that matter to people who have problems they need solved.

The Test: If your copy could apply to your competitors by swapping out the company name, you're writing from bias. You're talking about generic excellence instead of specific value.

You're Writing For You, Not For Them

This is the big one.

When you write your own copy, you're unconsciously writing for people who think like you. People who value what you value. People who already understand what you're trying to say.

Problem: those people are a tiny fraction of your potential market.

Most of your prospects don't think like you. They don't share your background. They don't prioritize what you prioritize. They need different arguments, different proof points, different emotional appeals.

Example: You're selling consulting services to help companies improve operations. You write about "process optimization" and "operational excellence" because that's how you think about the work.

But your prospects think about it differently based on their role:

CEOs think: "Will this increase profit margins?"
Operations managers think: "Will this make my job easier?"
Frontline employees think: "Will this create more work for me?"

You can't write for all these perspectives simultaneously when you're stuck in your own perspective. An unbiased copywriter can step outside your viewpoint and speak to each audience in the language they actually use.

The "Everyone Should Obviously Want This" Trap

You believe so strongly in what you're selling that you assume its value is self-evident.

It's not.

Most people need to be convinced. They need proof. They need to understand not just what you offer, but why it matters to them specifically.

You skip this step because it seems obvious to you. "Of course companies need better security!" "Obviously people want to save time!" "Who wouldn't want higher quality?"

Lots of people. Because they don't see the problem the way you do. Or they don't believe the solution works. Or they're comfortable with the status quo. Or they've been burned before.

An unbiased copywriter doesn't assume anything is obvious. They build the case from scratch. They anticipate objections you don't see coming because you've never doubted your own premise.

When You Actually Don't Need Unbiased Help

Let's be honest: sometimes you can write your own copy just fine.

When writing for peers in your industry. If you're speaking to other experts who share your background and vocabulary, your bias isn't a problem. Write away.

When writing internal communications. Your team already understands the context. Company-wide memos don't need an outside perspective.

When you have unlimited time to test and iterate. If you can write copy, test it, get feedback, revise, test again, and repeat indefinitely, you'll eventually overcome your blind spots through trial and error. Most people don't have that luxury.

When the stakes are low. Writing a blog post for your three regular readers? Your bias probably won't kill you.

But when it matters—when you're trying to win clients, change minds, persuade decision-makers, or move people to action—bias becomes expensive.

What An Unbiased Copywriter Actually Does

Here's what you're paying for:

They ask questions you stopped asking years ago. "Why does this matter?" "What problem does this solve?" "Why should anyone care?" Questions that seem obvious to you but reveal your blind spots.

They translate your expertise into plain language. They take your jargon-filled explanations and turn them into messages normal humans can understand and care about.

They see your offer through fresh eyes. They notice what's confusing, what's compelling, what's missing. They see what you can't see because you're too familiar with it.

They focus ruthlessly on what moves people to act. Not what's interesting. Not what you're proud of. What persuades.

They remove the emotional static. Your passion, your attachment, your assumptions—all the things that cloud your judgment. They strip it away and focus on what works.

The Olympic Venue Example

When Atlanta needed to secure the 1996 Olympic Equestrian Events, they didn't need someone who loved horses or knew everything about equestrian sports. They needed someone who could craft arguments that would persuade decision-makers.

An insider would have written about the glory of equestrian competition, the tradition, the prestige. Beautiful stuff. Not persuasive.

An unbiased perspective focused on logistics, economic impact, venue capabilities, and political advantages. Arguments that mattered to the people making the decision.

That's the difference. Insiders write from passion. Outsiders write from strategy.

The Real Cost of Doing It Yourself

What does it cost you to write biased copy?

Lost customers who bounced because they couldn't understand what you offer. They didn't want to work that hard. Your competitors' clearer message won.

Wasted marketing budget. You paid for ads that drove traffic to copy that didn't convert. Money down the drain because your message didn't land.

Deals that should have closed but didn't. Your proposal was technically sound but emotionally flat. The competitor who told a better story won the contract.

Time spent rewriting and revising. You produce draft after draft, each one still missing the mark because you can't see your own blind spots.

Opportunities that never materialize. Partnerships that don't happen. Press coverage that doesn't come through. Speaking invitations that go elsewhere. All because your communication didn't connect.

The cost of bias is invisible until you compare results with unbiased messaging. Then it becomes painfully obvious.

The Hardest Part: Admitting you need help. Your ego says you should be able to do this yourself. After all, who knows your business better than you? But knowing your business and communicating it effectively are different skills.

How To Know If Your Copy Is Biased

Quick test: show your copy to someone completely outside your industry. Not your spouse who's heard you talk about this for years. Not your friend who's being supportive. A stranger.

Ask them:

"What problem does this solve?"
"Why would someone buy this?"
"What happens next if I'm interested?"

If they struggle to answer, your copy is biased. You're writing for people who already understand. You're not bringing new people in.

Another test: Count how many times you use "we," "our," or your company name versus "you" and "your." If it's more about you than them, you're biased.

One more: Remove all the jargon and industry-specific terms. Does your copy still make sense? Or did you just lose 80% of your meaning?

The Bottom Line

You're brilliant at what you do. That brilliance creates blind spots in how you communicate what you do.

An unbiased copywriter doesn't replace your expertise. They translate it. They see what you can't see because they're not standing in your shoes. They write for the people you're trying to reach, not the people who already think like you.

When the stakes matter—when you're trying to win business, change minds, or move people to action—bias is expensive. The cost of hiring help is less than the cost of losing opportunities because your message didn't land.

Your business deserves communication that works. Not communication that makes you feel good about how smart you sound.

That's why you need an unbiased copywriter.

Back To Cedar Savage Press Index Page